平成１４年１１月１７日　　

会 長 挨 拶 　　　　　 池上義昭
11月は晩秋、芸術的な香りのする気候であり月であります。先ず文化の日があり、文化財保護協調週間、分化勲章伝達式など、分化のつく行事が多い月です。私は、3･4日にかけて岡山･倉敷市の美術館を回り、横山大観の水墨画や児島虎次郎・シャルル･ゲラン等の絵画を鑑賞してきました。文化の日ということで、施設入館料が特別無料の所や、日頃は公開してないものが拝観できたりで得をしました。
ところで、ロ−タリ−における11月の月間目標は、ロ−タリ−財団です。この財団は国際ロ−タリ−とは別組織です。ロ−タリ−情報集に、「教育･慈善･博愛の事業によって世界の諸国民の、より良き理解と友好関係を増進するため1917年に基金として発足した非営利財団法人。ＲＩ会長が理事会の承認を得て任命した13名の管理委員（任期4年無報酬）により、地区レベル、全国レベル、国際レベルの人道的、教育的、文化交流目的のみ運営される。各地区にはロ−タリ−財団地区委員会を設置しなければならない」と記されています。また、その事業についてですが、資金としては年次寄付と恒久基金があります。年次寄付とは当クラブでも皆さんが納めている年間7000円のロ−タリ−財団寄付金やメモリアル・コントリビュ−タ−、ポ−ル・ハリス・フェロ−等であり、又100万ドルの食事もそうです。集まった資金の使途は、ポリオ･プラスやＤＤＦ（地区財団への活動資金）という二つの人道的プログラムに使われます。また、研究グル−プ交換（ＧＳＥ）といって、ロ−タリ−の異なる2地区間で事業や専門職務に携る優秀な人物を4〜6週間の範囲でお互いに交換し合う事業や、国際親善奨学金事業、また、元ロ−タリ−奨学生やＧＳＥ参加者の人達をロ−タリ−財団の学友としてロ−タリアンや他の財団学友と提携できるよう支援する等の教育的プログラムとしても使われています。
先程のポリオ・プラスについて知らない新会員もいると思うので少し話します。情報集には次のように記されています「“ポリオ･プラス―全世界の児童に予防接種を”をテ−マにポリオ、その他ワクチンで予防できる疫病（はしか、ジフテリア、結核、百日咳、破傷風）の免疫を世界中の児童に受けさせる力になろうと1986年に発足したロ−タリ−財団のプログラム。約100ｶ国にポリオ･プラス補助金が授与された。財団ではポリオ撲滅まで予防接種を支援しつづけることになっている。世界保健機関（ＷＨО）では、ポリオ撲滅には10億ドルが必要とされ、その中で六億ドルは予算の目途がついており、不足する4億ドルの内、ロ−タリ−で8000万ドル（ロ−タリ−が1ドル集めるとビル･ゲイツ財団が1ドル、更に世界銀行から3ドルの比率で加算されるので4億ドルの5分の1）を集めて支援しようと、2002年7月より募金キャンペ−ンが始まりました。ロ−タリアンの善意の奉仕が期待されています」…。
高本ガバナ−は、当クラブへの合同公式訪問の折に「皆様は20〜30万円の年会費を払っています。その金が何に使われているか知る必要がある。ロ−タリ−独特のカウンセラ−制度がある国際親善奨学金や、ポリオ・プラス等に資金と行動奉仕の援助をしているロ−タリ−の奥の深さを感じます。私共はこの様な奉仕活動をしているのだという自覚を持ちましょう」と言われました。
こういったロ−タリ−の仕事を行い支えるのは、地区のガバナ−でも、理事でも、ＲＩ会長でもなく、各クラブとその会員です。当クラブとしても、できる範囲で精一杯支援したいと思いますので、皆様のご理解とご協力をお願いします。

第１９３９回例会記録　（Ｈ１４．１１．５）
＊君が代斉唱
＊ロータリーソング：奉仕の理想　＊四つのテスト唱和
＊ビジター紹介　　：進　昭一君・村田　典友君（行橋みやこRC）
＊お客様の紹介　　：尾形内科クリニック事務長　熊本道明氏
　　　　　　　　 　　　　：交換留学生ニルソン・ビクター君
＊奥様誕生祝い　　：廣瀬キヨミ様、若山孝子様、福重ゑみ子様

次年度副会長・幹事・会計及び理事候補者の発表
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　指名委員会委員長　原口　穀
　副会長：柏木利彦　　幹　事：西村泰則　　会　計：奥村洋明
　理事候補者：虎谷敏彦・柴冨建實・鳥谷慶司・宮西捷彦・若山直樹・末松孝一

職業活動表彰　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　尾形内科クリニック事務長　熊本道明氏

今日は表彰有難うございました。私は尾形内科クリニックに勤めて16年になります。ロータリーの検診の歴史、私としてのロータリーの検査履歴も16年という事で、16年間検診に携わって参りました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
先ほど会場に入る前に井上先生と階段で一緒になりましたが、私の顔を見て直ぐに｢今日は検診かな・・｣と言われました。それだけ浸透している事に嬉しく思っております。私の経歴を少しお話しますと、生まれは豊前市ですが高校から行橋の方へ何かと縁がある生活をしておりまして、高校では、鳥谷先生は私が在学中、英語の先生をしておりまして”ロブ”ロバートさんの留学の時私が1年生でした。その時ロブと鳥谷先生が仲良くしているのをずっと見ており、とても印象が残っております。担任になっていないのでなかなか覚えられていなかったと思いますが2年生の時、生徒会長となり、これを機に先生より覚えて戴いて・・・20何年ぶりですが宜しくお願いします。
　当院長はロータリアンという事で私もこの検診の健康診断に出させて貰っていますが、私の出来ない仕事は医療行為で、人から何の仕事をしているのと言われますが、良く説明が出来ません。
尾形医院の病院の経営と人事、それから裏の駐車場、ビル、色々なお店などの面倒をみたりなど一言でなかなか言えないという事で、本当は自分の仕事を一言で言えるようになりたいのですが・・・・・再来週位に健康診断があるとお聞きしております。またこのように皆さんのお役に立てれば本当に嬉しい事でございます。本日は本当に有難うございました。

交換留学生下田万衣子さんスウエーデンよりメール

はい、皆さんお元気ですか？私は元気です。ここは今大変寒いんです。しかしここの家族はスエーデンは今から寒くなるといいます。
Hello! How are you? I’m ok. Here is so cold now. But my family said to me,”Sweden is getting cold now!”

先週、休暇（秋の）でした。友達がきました。彼女の名前はアヤです。ビクターの家にホームステイしています。いっしょにいて大変楽しかったです。
Last week, I was fall holiday and one of my friend spent at my house. Her name is Aya. She stay Victor’s house. We spent so

私たちはゴトボルグに見学にゆきました。コロッケを作りました。パンコがなかった。だけど自分らで作った。
good time together. We went sightseeing in Goteborg and we cooked Korokke! But we couldn’t find Panko and made it

すごーむずかしかったちゃ。　家にはてんぷら鍋がないんよ。フライパンでしちゃた。油はちょうど1センチで。そやけどおいしいコロッケが出来たよ。
ourselves. it was so difficult for us. And my house doesn’t have Tenpuranabe and we used frying pan. Oil was just 1cm. but we could cook so good Korokke!!

ホストファミリ−
HOST FAMILY: Gunnar and Maria Hansson
ADDRESS: Lerduveslingan 3 436 51 Hovas Sweden
TEL: 031 68 2324
SPONSOR CLUB: Goteborg Kungsporten RC
COUNSELLOR: Johansson Class

(HEALTH)
I’m so ok!! 　健康　：すごく元気です。

(REGULAR AND OTHER ROTARY MEETING)
毎週金曜日に例会に行ってます。
I go to RC lunch every Friday.

１０月12日（？）トロルフに行きました。それは交換留学生の会です。
I went to Trolh?an in Oct of 12th. It’s an exchange

観光に出かけましたがこの日は大変寒かったです。
meeting, I went sightseeing but this day was so cold…

ハロウエーンに行きました。そこで他の地区の交換留学生と会いました。私は魔女に変装しましたよ。
I went to Halloween party and met another district’s exchange students. I disguised witch.

(SCHOOL)
悩みがありました。ある人が私を見て笑うのです。
I had a problem. some peoples looked me and laughed. I

その人たちを誰だか知りません。この事を先生に話ました。
don’t know them. I told this thing my home room teacher.

この事（悩み）を話してくれてありがとう。力になありますと先生は言ってくれました。
And he said to me “thank you told me this thing and I

そうなので、いまはもう悩みはありませんよ。
would do my best for you.” Now I don’t have problem.